Ragnar e Floki restano in conflitto. A Parigi Rollo cerca di conquistare Gisla, mentre Ecbert incarica Aethelwulf di salvare Kwenthrith.