Ragnar fatica a radunare uomini per il Wessex, mentre Bjorn acquista crescente prestigio e si prepara a esplorare il Mediterraneo.