A solo una settimana dalla partenza, François ha deciso di intraprendere un progetto lampo: il suo amico d'infanzia gli chiede aiuto per riportare in vita una vecchia mietitrebbia. Il lavoro richiesto per una macchina di queste dimensioni è infinito: la messa a punto del motore, il controllo meticoloso di tutti gli elementi trebbianti, la sgrassatura completa della macchina, la pulizia del carburatore e la sostituzione della pompa del carburante. La missione di François è chiara: trovare un motore affidabile, trattarlo con cura come se fosse un tesoro perduto e svegliare la vecchia mietitrebbia dal suo lungo sonno nella stalla. Armato della sua determinazione, di qualche trucco ereditato dall'infanzia e di una generosa dose di caffè, François si impegna risolutamente nel restauro di questa macchina agricola d'altri tempi. La domanda rimane: riuscirà François a domare questa capricciosa mietitrebbia e a consegnarla in tempo per il grande raccolto?