Doc e Cameron cercano di gestire la clinica insieme. Mel aiuta Ava a superare un dilemma personale. Jack affronta Charmaine. Brady cerca di ottenere una seconda chance.