Park Eun-su denuncia la scomparsa della sorella Eun-byeol, rinchiusa nel bagagliaio di un’auto. Jin-hyuk insegue un veicolo sbagliato mentre Kwon-joo cerca di seguire gli indizi sonori della ragazza.