Aflevering 6

Een man die al eerder is veroordeeld voor vuurwapenbezit staat opnieuw terecht. Dit keer is dat wegens het in bezit hebben van een geladen vuurwapen. Ook staat een ex-junk voor de rechter vanwege een aantal openstaande boetes. Hij heeft de afgelopen jaren hard aan zichzelf gewerkt. De boete van duizend euro die hem boven het hoofd hangt, zou een ramp voor hem zijn. Hoe gaat de rechter hiermee om? En een man die wordt verdacht van het stelen en helen van vogels uit een dierentuin staat terecht.