Rubilax usa Tristepan per realizzare i suoi piani malvagi. Evangeline si dà all'inseguimento del cacciatore di Shushu Remington Smis.