Tornati nel regno Sadida, Yugo e Adamai usano l'Elacubo per scoprire la verità sulle proprie origini, ma pagano la loro curiosità a caro prezzo.