Clint, con la complicità di Trevor, prende in ostaggio tutta la famiglia Walker, compreso Hoyt; Liam tenta di reagire e viene colpito.