Walker indaga su un caso che coinvolge una comunità nativa americana e antichi conflitti legati alla sua terra.