Durante un'operazione, Walker e Trivette scoprono che stanno per essere contraffatti i dischi delle famosissime Lynn Sisters, stelle della musica country.