Durante una sfida di ballo, Kabo viene travolto dal talento di Iori. Il ragazzo inizia a comprendere il collegamento tra i momenti in cui riesce a parlare senza balbettare e quelli in cui riesce a ballare. Kabo contempla un futuro da ballerino.