Kitami dice a Kei che "la vita della Supra è finita", ma egli resiste e continua a correre finché le gomme posteriori della sua auto non iniziano a scaldarsi. Nel frattempo, un gruppo di sintonizzatori discute dei loro piani in una tavola calda e uno di loro, Kuroki, gareggia con l'R32 di Reina.