Ishihara è pronta a dichiararsi a Naoto, che nel frattempo cerca di rimediare alla freddezza di Satsuki.