Naoto torna a casa dei suoi per cercare un PC. Lì incontra la padrona di casa che lo spinge a una riflessione.