Makina vuole passare un ultimo giorno con Naoto. Lui accetta, a patto di fare in tempo per vedere Satsuki.