Quand on aime, on ne compte pas

Richard Desbiens vit désormais dans la clandestinité avec sa femme, Julie Labelle, et « leur » enfant. Toujours aussi touchant de naïveté, il parle à Florence des nouveaux « amis » qu’il s’est fait, du franc succès que connaît le studio de danse fondé par sa femme, et du mystérieux mal qui touche celle-ci depuis qu’elle a entrepris une cure au piment de Cayenne et à l’eau contaminée. Florence se dit touchée que Jérôme et Valérie lui aient demandé de célébrer leur mariage mais, avant de procéder, elle veille à ce que Jérôme sache bien la vérité, toute la vérité, sur la femme qu’il s’apprête à épouser. Gilbert Lemelin fait part à Florence des soucis qui l’accablent, et lui demande une faveur qu’elle s´empresse de monnayer. Pour aider Édouard à cheminer vers le poste de juge de la Cour suprême qu’il convoite, Marie-Reine se glisse encore une fois dans la peau d’un nouveau personnage : il s’agit cette fois de madame de Saint-Amour.

Prossimo episodio

S04E07 - Boire pour oublier