Segreti e bugie minacciano il legame tra una Lisa distrutta e un Sean angosciato. Angela e Marcos sono lacerati dal desiderio e Anne torna in un luogo del suo passato.