Laszlo e Colin aiutano il vicino Sean a trovare un impiego presso la ferrovia in cui sostengono, non proprio credibilmente, di lavorare.