Will e Frankie devono scortare un pericoloso prigioniero. Scopriranno che l'uomo è Ollerman, con cui la squadra ha un conto in sospeso.