Un video compromettente di Floyd finisce online, mettendo a rischio la relazione con Kali e scatenando polemiche. Sadie tace, mentre Teddy gli offre inaspettatamente un rifugio dalla pressione dei media.