Un istituto scolastico viene derubato dei suoi fondi e Neal lavora sotto copertura come supplente per venire a capo del mistero.