L'ex marito di M, Graham, è candidato a sindaco. Durante la campagna elettorale, un cecchino spara un colpo di pistola contro il candidato politico. Quando M assegna il caso ai suoi due migliori investigatori.