Le fatture del veterinario e il controllo del fisco preoccupano Jean; Kris ottiene un secondo lavoro come cameriera; Matt continua a scommettere.