Kris e Junior decidono di sposarsi, ma i loro piani sono bruscamente messi in discussione da un grave incidente occorso a Jean.