Jack convince Will che è tempo di cambiare aria, e comprare una casa della vacanza in una località molto in voga nell'ambiente gay. Dopo aver acquistato la casa, i due amici scoprono che non di trova affatto nel paradiso gay, ma in una oscura cittadina operaia.