The Fairy and the Beast

Stella precipita dalla torre della voliera ma le altre Winx riescono a salvarla unendo le forze. Prima di ricongiungersi con Sky e Brandon, la fata del sole e della luna si apparta fra gli alberi per non farsi vedere dal fidanzato, vergognandosi del suo aspetto ora mostruoso. Mentre i due Specialisti tornano alla navicella, Stella viene inseguita dai mastini del re, ma quando questi riconoscono il suo odore si dimostrano mansueti. Per poter passare inosservate le Winx seguono Stella verso un passaggio segreto; nella galleria però vengono attaccate da ragni giganti e riescono a salvarsi grazie a Tecna. Nel frattempo la galleria comincia a dare segni di cedimento, ma le ragazze riescono ad arrivare a una sorgente, dove si tuffano per salvarsi. Nell'acqua delle sanguisughe le attaccano, tutte tranne Stella, che, colpendo con forza le pareti del lago sotterraneo, apre un varco.

Prossimo episodio

S03E04 - The Mirror of Truth