Malgré les réticences de Paul Beckstead, Vinnie utilise le disque de Diana pour déclencher une guerre d'enchères dans l'espoir de vendre Dead Dog à un plus gros label.