Video : Apprehension

Indagando sull'omicidio di un pappone di strada per mano di un poliziotto corrotto, Sara scopre la verità dietro l'omicidio di suo padre -- egli è stato ucciso per ordine del capo dei Tori Bianchi, il Capitano Bruno Dante. Dopo aver affrontato Dante, anche il mentore di Sara e capo precedente, Joe Siri, viene assassinato da Dante, e Sara si trova a fuggire per la sua vita. Riluttantemente mette la sua fiducia in Jake, che, all'insaputa di Sara, si è unito ai Tori Bianchi. Quanto la rete si tende intorno a Sara, una forza più potente unisce nella ricerca e viene rivelato che Dante non sta lavorando per nient'altro che Kenneth Irons.

Prossimo episodio

S01E10 - Convergence