Una tata e il piccolo di cui si occupa scompaiono dalla casa della famiglia del bambino e la squadra deve determinare se la donna è una vittima o se è l'artefice del rapimento, considerato che i suoi datori di lavori l'avevano appena licenziata.