La squadra ha a che fare con un caso terribile: la morte di una bambina è collegata a un giro di pornografia infantile e gli indizi portano gli agenti a una corsa contro il tempo per liberare un'altra bambina rapita e tenuta prigioniera come schiava sessuale.