Jack e la squadra indagano sulla sparizione del figlio di Sadik Marku e della madre del bambino. Samantha però, teme che Jack sia più interessato a pareggiare i conti con Sadik che non a risolvere il caso.