Win Today

Jack e la squadra indagano sul caso di Alex Stark, la cui scomparsa è stata denunciata dalla sua fidanzata. Le indagini portano subito allo scoperto che il lavoro di Stark è soltanto una copertura e che in realtà è implicato in un giro di scommesse clandestine. Jack va in un club frequentato da Alex sotto copertura, ma una socia dello scomparso lo prende in ostaggio convinta che sia stato mandato ad ucciderla. Sfortunatamente il resto della squadra crede che Jack abbia semplicemente cambiato storia di copertura e non si rende conto che in realtà è in pericolo di vita.

Prossimo episodio

S05E09 - Watch Over Me