Durante una conferenza ad alto rischio Kate mette il lavoro al primo posto anche quando la situazione diventa personale. Anne fatica a fidarsi di Alice e Sloane finalmente lascia uscire le proprie emozioni.