Kate cerca di ritrovare la scintilla, Anne impara a lasciare andare, Sloane rispetta le proprie priorità, Jenny corregge la rotta e Val cerca di rimediare ai propri errori.