Yuichi e Yuma uniscono le forze, mentre il Comandante Masamne guarda con sempre maggiore preoccupazione alla concentrazione di potere nelle mani del Distaccamento Tamakoma.