Sconvolta dalla notizia della sconfitta di Yuma in uno scontro uno contro uno, Shiori spiega il funzionamento del Side Effect di Murakami. Le altre unità si preparano a scoprire quale arena verrà scelta dalla Squadra Nasu