Ryuuzou e il padre di Haru partono per salvare Midori dalle forze armate della Repubblica del Sole Nascente. Akiyuki e Haru si addentrano ulteriormente nella Camera della Reminiscenza.