Mentre Kayce cerca di abbracciare il suo nuovo inizio, un'operazione dei Marshals per fermare un attacco terroristico domestico lo porta in una valle di scheletri sepolti della famiglia Dutton. Affrontando il suo passato, deve anche imparare a farsi ingraziare i suoi nuovi compagni di squadra dei Marshals.