Kohaku e i cacciatori di demoni lottano per spegnere gli incendi causati dai tori delle fiamme. Mayonaka, che era una divinità locale, chiede alla gente del villaggio di Gokoku di consegnare l'oggetto divino della città.