Hawaii, 1982: mentre la nonna di Dwayne organizza un torneo di wrestling sull'isola, sua madre Ata compie i primi passi nel mondo della musica.