Mentre la Coppa dell'Amicizia si avvicina, Yuya riflette sul fatto che il suo stile di duello non riesca a conquistare le persone, e medita pertanto di cambiare il suo percorso.