Kurama, Hiei e Kuwabara fuggono, ma è troppo tardi. Animati dallo spirito di vendetta, si dirigono dritti verso il mondo dei demoni.