Il torneo procede come previsto. Jin e Toya affrontano ciascuno i rispettivi avversari, facendo il possibile per realizzare il loro sogno: tornare a combattere Yusuke.