Una macabra scoperta fa riaffiorare ricordi di un simile omicidio irrisolto. Trela convoca Błażej per un interrogatorio. Ada scopre una verità scioccante.