Logan cerca di distruggere il nido degli ibridi prima che vengano attivati. La gravidanza di Clem si sviluppa in modo imprevisto. La squadra cerca di perfezionare la cura usando Abigail e gli ibridi.