Punnavith Koy è apparso in 7 serie e 6 film. Una performance da trovare nel ruolo di Police Officer (uncredited) nella serie The Walking Dead. Al cinema, come College Student (uncredited) nel lungometraggio Dear White People.