Mary Gillis è apparso in 14 serie e 4 film. Una performance da trovare nel ruolo di Aunt Shirley nella serie The Office (US). Al cinema, come Ruth nel lungometraggio Father of the Year.