Diego Guevara è apparso in 2 serie e 1 film. Una performance da trovare nel ruolo di Delivery Person nella serie Younger. Al cinema, come Mark Johnston nel lungometraggio Space Oddity.