Saya Tanaka è apparso in 3 serie e 1 film. Una performance da trovare nel ruolo di Female Student (voice) / Momo Sōma (voice) nella serie Fruits Basket (2019). Al cinema, come Classmate (voice) nel lungometraggio わたしのトーチカ.